a voluntary restraint - ESCO　大阪＆東京英会話サークル

こんにちは！escoスタッフです！

「自粛」って英語でa voluntary restraintっていうそうです。

「震災などがあると日本（全国）では自粛ムードになりがちです。」
In Japan, in times of natural disaster, there tends to be a mood of voluntary restraint nationwide.

　例文だとこのような感じです。

　そう、われわれescoも新型コロナウイルスの影響により、３月中の例会を中止することになりました。（詳しくはescoのHPを見てください！http://esco-english-osaka.com/）４月以降はまだ未定です。。。もちろんできるだけやりたいのですが。。。

　まあ会議室の中に何十人と集まって、英会話しますからね。そりゃあ、この状況下であかんでしょと・・・実は私自身、仕事柄、このコロナウイルスの影響で仕事が激減です（泣）

　みんなで集まって例会はできませんが、英語の勉強は各自でがんばりましょう！escoといえば、TEDを題材にしたディスカッション！今回の新型コロナウイルスについてのTEDも出ているので、紹介させてもらいますね。次に例会でお会いするまでの英語学習のためにによかったら、ご覧ください！

では例会でお会いしましょう！